Shampoo ladies

Een van de groepen waar ik mee werk, maakt shampoo op basis van aloe vera die ze in hun achtertuin kweken. De afzet in de eigen gemeenschap is bijzonder klein omdat hier nog de mentaliteit "hoe chemischer, hoe beter" heerst. Maar mijn vrouwen gaan niet zomaar bij de pakken neerzitten.

Vorige week hebben ze hun flesjes shampoo onder de arm genomen en zijn ze in de omliggende steden hun product gaan verkopen. En verder hebben ze de kwaliteit van het product onder de loep genomen om aan de strengere eisen van buitenlanders te voldoen. Want dat is hun nieuwe markt: hotels en (buitenlandse) toeristen.

Met dank aan Annemie en Geert, eigenaars van het VIA VIA Hostel in Copan Ruinas, die de dames hun eerste opening in deze markt bieden. Over 2 weken lever ik daar persoonlijk 50 flesjes shampoo af. En dan maar duimen!!



Poster Shampoo

One of the groups I work with, makes shampoo based on aloe vera - a plant they grow in their own garden. The sales in the communities is very slow due to the fact that the mentality "the more chemicals, the better" still reigns here. But my women aren't going to be beaten just like that.

Last week they took their bottles of shampoo under their arm and went on to sell them in the nearby cities. Furthermore, they took a close look at the quality of their product in order to meet the stricter demands of foreigners. Because that is their new target market: hotels and (foreign) tourists.

Thanks to Annemie and Geert, owners of the VIA VIA Hostel in Copan Ruinas, who are giving the ladies their first opening in this market. In 2 weeks, me myself and I is going to deliver 50 bottles shampoo. And then... fingers crossed!!