27/10/2008

Water...

Het is kort op het nieuws geweest in het buitenland, maar hier blijft de miserie duren. De afgelopen 2 weken hebben tropische stormen - genaamd Tropische Depressie Nr 16 - onophoudelijk Centraal Amerika geteisterd. Ook Honduras. Hele gebieden zijn overstroomd en er hebben zich verschillende landverschuivingen voorgedaan. Wegen en bruggen zijn beschadigd. Er wordt geschat dat meer dan 50 000 mensen uit hun huizen gedreven zijn. Velen leven momenteel in opvangcentra of gewoon op straat. Een bijzonder groot deel van de landbouwproductie is verloren. Het zijn helaas weer de armsten die getroffen worden. Het zouden de ergste overstromingen zijn sinds de verwoestende orkaan Mitch in 1998. President Manuel Zelaya heeft de noodsituatie uitgeroepen en internationale hulp gevraagd. Nu maar hopen dat die er komt en dat de hulp bij de juiste mensen en op de juiste plaatsen terechtkomt...

It's been shortly in the news abroad, but here the misery continues. For the past 2 weeks, heavy storms - called Tropical Depression Nr 16 - have been pouring down on Central America. Including Honduras. Whole regions have been flooded and several landslides occured. Roads and bridges are damaged. It's been estimated that some 50 000 people had to flee their houses. They are now living in centra of simply on the streets. A very large part of the crops are lost. Unfortunately disaster strikes the poor again. It is said to be the worst storms since the destructive hurricane Mitch in 1998. President Manuel Zelaya has established the Emergency Situation and called out for international aid. Now, let's hope that aid comes and that it reaches the people and the places it should reach....

Geen opmerkingen: